Zápisky prekladateľa || Keď si myslíš, že si prekladateľ #2
Dany
19:47
Ak ma sledujete na instagrame, tak už viete, že tieto moje nariekania patria k prekladu knihy Môj prvý tanec. Tá vyšla v októbri, takže si p...
streda 3. novembra 2021
piatok 25. júna 2021
cestujem
Prečo (ne)bývať vo Viedni?
Dany
12:18
Tento článok si môžeš vypočuť aj ako podcast. Čaute! Možno viete, možno nie, no na konci mája som sa presťahovala do Viedne. Konkrétne som t...
nedeľa 14. marca 2021
preklad
Keď si myslíš, že si prekladateľ #1
Dany
18:25
Vítam vás pri mojej novej rubrike o preklade. Možno viete, možno nie, že som vyštudovala prekladateľstvo a tlmočníctvo v Košiciach na UPJŠ. ...
sobota 9. januára 2021
Keď sa stretne Vrania šestka a X-Men || Krvavá dedička
Dany
18:05
Krvavá dedička je pripravovaná kniha vydavateľstva CooBoo, ktorej sa dočkáte už tento mesiac. Ja som mala možnosť prečítať si knihu skôr a p...
streda 18. novembra 2020
citam
Vianočné darčeky pre knihomoľov II.
Dany
13:05
Pred troma rokmi som článok na túto tému písala, no povedala som si, že je čas ho urobiť aktuálnejším. Niektoré stránky či spoločnosti už ne...
nedeľa 4. októbra 2020
citam
Deti sa vraždia a my to čítame || séria Hry o život
Dany
20:00
Séria Hunger Games od Suzanne Collins je fenoménom, ktorý si získal svet už pred dvanástimi rokmi, keď vyšiel prvý diel. Knihy boli neskôr s...
štvrtok 1. októbra 2020
osobne
Ako nekopírovať alebo ako byť neoriginálny
Dany
14:28
Ja a blog to spolu ťaháme už roky, a je teda jasné, že sa mi už veľakrát stalo, že si odo mňa niekto niečo požičal, alebo skôr ukradol a ni...
sobota 26. septembra 2020
citam
5 najočakávanejších kníh || september - december 2020
Dany
13:58
Škola, práca a život mi dali posledné dva roky zabrať, a tak som na čítanie nemala toľko času ani chuť, no odkedy som uzavrela túto kapitolu...
